Yap.Town

por que você fez isso

why you did this

→ por
phrase Rare #20,234
why you did this Used in a question clause, often after verbs like "explain," "know," or "understand."
PO: Ainda não entendo por que você fez isso.
EN: I still don't understand why you did this.

Eu sei por que você fez isso.

I know why you did that.

Por que você fez isso comigo?

Why did you do this to me?

Por que você fez isso?

Why did you do that?

— Intocáveis (2011)

Tom e eu queremos saber por que você fez isso.

Tom and I want to know why you did that.

Me explique por que você fez isso?

Explain to me why you did that?

Por que você fez isso, Papai?

Why did you do that, Dad?

— Pinte de Açafrão (2006)

Sabemos por que você fez isso.

We know why you did that.

Por que você fez isso, Tom?

Why did you do that, Tom?

O Tom não sabe por que você fez isso.

Tom doesn't know why you did that.

Eu sei que o Tom sabe por que você fez isso.

I know Tom knows why you did that.

Por que você fez isso com ela?

Why did you do that to her?

Tom sabe por que você fez isso.

Tom knows why you did that.

Por que você fez isso, meu amigo?

Why did you do that, my friend?