Vocês

you all

v ɔ s e ʃ → você
você you + s Plural
pronoun · second plural Rare #30,170
you all plural form of você; used to address more than one person
PO: Vocês querem sair mais tarde?
EN: Do you all want to go out later?
Forms of você

Ainda se beijando Vocês dois!

You two are still kissing!

— Adeus, Meninos (1987)

Não faço mais negócios com Vocês.

I no longer do business with you.

— Adeus, Meninos (1987)

Kai e Kui, Vocês se lembram de mim?

Kai and Kui, do you remember me?

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Nancy Delaney e Charles Roberts, Vocês estão no primeiro encontro.

Nancy Delaney and Charles Roberts, you're on your first date.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Tudo isso é culpa de Vocês!

This is all your fault!

— Adeus, Meninos (1987)

Qual de Vocês se chama Jean Kippelstein?

Which one of you is named Jean Kippelstein?

— Adeus, Meninos (1987)

Tem outros judeus no meio de Vocês?

Are there other Jews among you?

— Adeus, Meninos (1987)

O que falta a Vocês franceses é a disciplina.

What you French lack is discipline.

— Adeus, Meninos (1987)

Sounds similar to