Yap.Town

a fotografia

photograph, photo

f u t u ɡ ɾ ɐ f i ɐ
noun · feminine Uncommon #12,597
photograph, photo In everyday speech, “foto” is more common.
PO: Esta fotografia é da minha família.
EN: This photograph is of my family.
Declension of fotografia
fotografiafotografias

Principalmente a minha fotografia.

Especially my photograph.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Bela fotografia.

Beautiful photograph.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Você pode me mostrar a fotografia, por favor?

Could you show me the photograph, please?

Ele tirou esta fotografia.

He took this photograph.

A fotografia me leva de volta à minha infância.

Photography takes me back to my childhood.

Você gosta de fotografia?

Do you like photography?

— O que o Coração Deseja (2001)

Eu me pergunto onde ela tirou sua fotografia.

I wonder where she got her photograph.

Vá tirar a fotografia com a turma.

Go get your picture taken with the class.

— As Diabólicas (1955)

É melhor entregar a fotografia ao professor.

It’s better to give the photograph to the teacher.

Você conhece o homem nesta fotografia?

Do you recognize the man in this photograph?

Permite que eu retire da estante a fotografia de Ippolit?

May I remove the photograph of Ippolit from the shelf?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Essa fotografia foi tirada recentemente, num restaurante de luxo em Estrasburgo.

This photo was taken recently at a high-end restaurant in Strasbourg.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

A senhora está nesta fotografia?

Is the lady in this photograph?

Nossa fotografia perdeu a cor.

Our photograph has lost its color.

A fotografia.

The photograph.

— Noites de Cabíria (1957)

Troque esta fotografia pela outra.

Replace this photograph with the other one.

— Intocáveis (2011)

Vá à loja de fotografia.

Go to the photography store.

— A Era da Escuridão (2016)

Você pode dar esta fotografia para quem quiser.

You can give this photograph to whomever you want.

Tiraram a minha fotografia.

They took my picture.

— O Pagador de Promessas (1962)

Tem uma loja de fotografia e antiguidades com o irmão.

He has a photography and antiques shop with his brother.

— A Era da Escuridão (2016)

Fotografia.

Photography.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Há uma loja de fotografia no hotel?

Is there a photography shop in the hotel?

Mostre sua fotografia.

Show us your photograph.

O mundo não é tão doce como sua fotografia.

The world isn't as sweet as your photograph.

— Duas Irmãs (2003)

Tu estás nesta fotografia?

Are you in this photograph?

É uma bela fotografia.

It's a beautiful photograph.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

A fotografia foi tirada por ele.

He took the photograph.

Como conseguiu o senhor esta fotografia?

How did you get this photograph?

Não devia ter a merda da fotografia, pra gente não ter que lembrar.

There shouldn’t have been that damn photo, so we wouldn’t have to remember.

— Central do Brasil (1998)