Yap.Town

eu troque

change, switch, exchange

→ trocar
troqu exchange + e eu/ele present subjunctive; você imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #14,838
change, switch, exchange Used as a formal command or in the subjunctive.
PO: Troque de roupa antes do jantar.
EN: Change clothes before dinner.
Conjugation of trocar
Subjunctive present
SingularPlural
First troque —
Third troque troquem
Imperative
SingularPlural
Second troca —
Third troque troquem

Troque de estação!

Change the season!

— Roma (2018)

Quer que eu te troque de unidade?

Do you want me to change your unit?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Vá e se troque, rápido.

Go and change, quickly.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Se troque.

Change your clothes.

Troque os pneus velhos por pneus novos.

Replace your old tires with new ones.

Não pense que é por medo que você me troque pela Matilde não.

Don't think that I'm telling you to trade me for Matilde because I'm afraid.

— O Pagador de Promessas (1962)

Troque esta fotografia pela outra.

Replace this photograph with the other one.

— Intocáveis (2011)

Troque de roupa no dormitório para comer.

Change your clothes in the dorm to eat.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Cada um ache uma pessoa qualquer por perto e troque de carta.

Each person should find a random person nearby and exchange letters.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Troque a bandeira.

Change the flag.

Troque os sapatos do quê?

Change the shoes from what?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Por favor, troque a bandeira.

Please change the flag.

Camarada Ahn, troque de roupa.

Comrade Ahn, change your clothes.

— Assassinato (2015)

Troque isso!

Change it!

— Victoria (2015)

Depois disso, ache outra pessoa e troque de novo.

After that, find someone else and switch again.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Troque de roupa.

Change your clothes.

— O Retorno (2003)

Vai, se troque.

Go get changed.

— Podres de Ricos (2018)

Esta empresa bomba de água foi fechada, troque a bomba, por favor.

This water pump is broken, please replace the pump.

— Piku (2015)

Primeiro, troque o título.

First, change the title.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Troque aí a cena!

Change the scene!

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Por favor, não troque nada.

Please don't change anything.

Vá e troque com ele.

Go and swap with him.

— Irmão Bajrangi (2015)

Troque o papel.

Change the paper.

— A Noite Americana (1973)

Troque de ônibus naquela parada.

Change buses at that stop.