you are
Tu estás perdido.
You are lost.
Tu estás aí?
Are you there?
Tu estás fraco.
You are weak.
Se tu estás desesperada, eu também!
If you're desperate, so am I!
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Tu estás velho.
You are old.
Tu estás aposentada?
Are you retired?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off work tonight?
Tu estás exausto.
You are exhausted.
Tu estás no Brasil.
You are in Brazil.
Aposto que tu estás ocupado.
I bet you're busy.
Tu estás conosco?
Are you with us?
Tu estás enganada.
You are mistaken.
Tu estás seguro.
You are sure.
Por que tu estás sozinha aqui?
Why are you here alone?
Tu estás doido!
You're crazy!
— O Pátio das Cantigas (1942)
Tu estás aqui.
You are here.
Tu estás deprimida.
You are depressed.
Tu estás ferida.
You are injured.
Em que ano da faculdade de medicina tu estás?
What year of medical school are you in?
Tu estás ocupado na sexta à noite?
Are you busy on Friday night?
Tu estás triste.
You are sad.
Tu estás com fome ou com sede?
Are you hungry or thirsty?
Por que tu estás sozinho aqui?
Tu estás perdida.
Tu estás arruinado.
You are ruined.
Tu estás deprimido.
Tu estás ferido.
Tom sabe onde tu estás.
Tom knows where you are.
Tu estás uma hora atrasada.
You're an hour late.
Tu estás nesta fotografia?
Are you in this photograph?
Aposto que tu estás ocupada.
Tu estás comigo?
Are you with me?
Tu estás em minhas orações.
You are in my prayers.