Yap.Town

o cocô

poop, feces

noun · masculine Uncommon #11,723
poop, feces Informal and commonly used, especially in speech and with children.
PO: O cachorro fez cocô no jardim.
EN: The dog pooped in the garden.

Isso é cocô.

That's poop.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

"Não faz cocô".

It doesn’t poop.

— A Grande Beleza (2013)

Vá comer cocô!

Go eat poop!

— Roma (2018)

Sami fez cocô em um balde.

Sami pooped in a bucket.

Jung-ho Não posso nem dar descarga em meu cocô!

Jung-ho: I can't even flush my poop down the toilet!

— O Caçador (2008)

Irmãzinha, não vamos fazer xixi ou cocô aí dentro.

Little sister, we're not going to pee or poop in there.

— Flores do Oriente (2011)

Falta um pouco de cocô de esquilo.

It's missing a bit of squirrel poop.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

O cocô de pássaro é sinal de sorte.

Bird poop is a sign of good luck.

— Assassinato às Cegas (2018)

Eu não quero limpar cocô de cachorro.

I don't want to clean up dog poop.

Um melhor amigo que vomita em você, faz cocô em toda parte e grita o tempo todo.

A best friend who vomits on you, poops everywhere, and screams all the time.

— Doentes de Amor (2017)

Mamãe, papai pisou no cocô de cachorro.

Mommy, Daddy stepped in dog poop.

— Roma (2018)

Uso pra limpar o cocô da gata.

I use it to clean up the cat’s poop.

— Assassinato às Cegas (2018)

O meu carro está coberto de cocô de pomba.

My car is covered in pigeon droppings.

Use um cocô de gato.

Use a cat poop.

— Um Dia de Fúria (1993)

De quem é o cocô?

Whose poop is it?

— O Caçador (2008)

Um pássaro fez cocô nos seus óculos.

A bird pooped on your glasses.

— Assassinato às Cegas (2018)

Esse cheiro ruim é do cocô delas?

Is that bad smell coming from their poop?

— Transtorno Explosivo (2019)

Está me apresentando primeiro ao seu cocô?

Are you introducing me to your poop first?

— Em Chamas (2018)

Então você deve ter esquecido do atirador de cocô.

So you must have forgotten about the poop shooter.

— O Caçador (2008)

Como cocô de cavalo.

Like horse droppings.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Você quer que eu limpe o cocô do seu cachorro?

Do you want me to clean up your dog's poop?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Cocô.

Poop.

— Podres de Ricos (2018)

Este tipo de gente não faz cocô.

These kinds of people don't poop.

— A Grande Beleza (2013)

Tem cocô no bumbum do bebê e ele é muito ruim nisso.

There's poop on the baby's bum, and he's really bad at this.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eles cheiram a cocô.

They smell like poop.

— O Profissional (1994)

Ele é o atirador de cocô?

Is he the poop shooter?

— O Caçador (2008)

Porque atirou cocô nele?

Why did he throw poop at him?

— O Caçador (2008)

O cachorro fez cocô?

Did the dog poop?

Ele cheira a cocô.

He smells like poop.

Aprecie a paisagem e eu vou limpar cocô.

Enjoy the scenery, and I'll clean up the poop.

— Queen (2014)