Yap.Town

seus óculos

your glasses

→ seu
phrase Uncommon #14,074
your glasses Possessive form. Depending on context, it can also mean his glasses, her glasses, or their glasses.
PO: Você viu seus óculos?
EN: Did you see your glasses?

Seus óculos, senhorita!

Your glasses, miss!

— Quando o Coração Floresce (1955)

Fica diferente sem seus óculos.

You look different without your glasses.

— Sede de Sangue (2009)

Tom pisou em seus óculos.

Tom stepped on his glasses.

Tom não consegue ver nada sem seus óculos.

Tom can't see anything without his glasses.

Ele a observava por sobre seus óculos.

He was watching her over his glasses.

Eu gosto dos seus óculos.

I like your glasses.

Tom esqueceu seus óculos.

Tom forgot his glasses.

Você perdeu seus óculos.

You lost your glasses.

— Такси-блюз (1990)

Gostei dos seus óculos.

I liked your glasses.

Tom mal pode ver sem seus óculos.

Tom can barely see without his glasses.

Desça aqui, e acabo com esses seus óculos.

Get down here, or I’ll smash those glasses of yours.

— Kung-Fusão (2004)

Por favor, coloquem seus óculos de segurança agora.

Please put on your safety glasses now.

— Tron: Ares (2025)

Um pássaro fez cocô nos seus óculos.

A bird pooped on your glasses.

— Assassinato às Cegas (2018)

Cadê seus óculos?

Where are your glasses?

— A Empregada (2025)

E seus óculos?

And your glasses?

— Amores Brutos (2000)

Vamos procurar seus óculos.

Let's look for your glasses.

Agora abaixe seus óculos na ponte do nariz.

Now lower your glasses onto the bridge of your nose.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Tom mal consegue enxergar sem seus óculos.

Tom can barely see without his glasses.