file, record
Santiago tinha uma ficha médica limpa.
Santiago had a clean medical record.
— Uma Questão de Honra (1992)
Vou telefonar para Deborah e saber se pode falsificar uma ficha escolar.
I'll call Deborah and find out if she can forge a school record.
— Running on Empty (1988)
Eu tenho que preencher essa ficha em francês?
Do I have to fill out this form in French?