preciosos

A liberdade é um dos bens mais preciosos da imaginação.

Freedom is one of the imagination’s most precious treasures.

Não deixe mais nenhum dos meus preciosos filhos morrer.

Don't let any more of my precious children die.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Mas, às vezes, sinto que roubei os anos mais preciosos dela.

But sometimes, I feel like I stole her most precious years.

— Suzume (2022)

Gosta de metais preciosos.

He/She likes precious metals.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Estes livros são muito preciosos para nós.

These books are very precious to us.

Estes têm sido os anos mais preciosos da minha vida inteira.

These have been the most precious years of my entire life.