어디야

where is it?

→ 어디
phrase Common #2,199
where is it? A casual way to ask where someone or something is; the subject is understood from context.
KO: 너 지금 어디야?
EN: Where are you now?

여기저기 어디 야?

Whereabouts are you?

— The Chaser (2008)

아직 넌 어디 야, 거기는 괜찮아?

Where are you now? Is everything okay there?

— 부산행 (2016)

그 녀석이 요즘 내 머릿속에서 자꾸 떠올라 어디 야?

That guy keeps popping into my head lately. Where are you?

— 아키라 (1988)

어디 야?

where are you?

— 필사의 추적 (1981)

지금 진입 가능한 데가 어디 야, 응?

Where can we get in right now, huh?

— 부산행 (2016)

고향이 어디 야?

Where is your hometown?

— 택시 (1998)

미투, 어디 야?

Me Too, where are you?

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

야, 출구 어디 야?

Hey, where’s the exit?

— Time to Hunt (2020)

어디 야, 무라드?

Where are you, Murad?

— 걸리 보이 (2019)

집이 어디 야?

Where is your home?

— 미스틱 리버 (2003)

나 어디 긴 어디 야 우주에 있지

Where else would I be? I’m in space.

— Wonderland (2024)

예쁘다, 어디 야?

It's pretty, where are you?

— 엘리펀트 (2003)

이곳은 어디 야?

Where is this place?

— 쿵푸팬더 4 (2024)

여긴 또 어디 야?

Where is this place again?

— 데드풀과 울버린 (2024)

거기 어디 야?

Where is it?

— 폭풍의 시간 (2018)

대체 어디 야?

Where the hell are you?

— 달콤한 인생 (1960)

그럼 어디 야?

Then where is it?

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

바래다줄게, 어디 야?

I'll take you there, where are you?

— 목소리의 형태 (2016)

화장실이 어디 야?

Where is the bathroom?

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

네 방은 어디 야?

Where is your room?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

오빠, 화장실이 어디 야?

Hey, where's the bathroom?

— 버닝 (2018)

기지가 어디 야?

Where is the base?

— 헌팅시즌 (2025)

여긴 어디 야?

Where is this?

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

가 저기가 어디 야?

Hey, where is that place?

— 포풍추영 (2025)

안드레이 여기 어디 야?

Andrey, where are you?

— 리턴 (2003)

베이비 룸이 어디 야?

Where is the baby room?

— 아키라 (1988)

알비나, 어디 야?

Albina, where are you?

— 걸리 보이 (2019)

그 고아원이 어디 야?

Where is that orphanage?

— 블레이드 러너 2049 (2017)

여기 어디 야?

Where is this place?

— 미스터 헐리웃 (2000)

너 집 어디 야?

Where do you live?

— The Chaser (2008)

방은 어디 야?

Where is the room?

— 무방비 도시 (1945)