당연히

of course, naturally

t a̠ ŋ j ʌ̹ n ʝ i
adverb Very common #466
of course, naturally Often used to express that something is expected or goes without saying.
KO: 당연히 도와줄게.
EN: Of course, I’ll help.

못 보지, 당연히

Of course you can't see it.

— Wonderland (2024)

당연히 힘들죠

Of course it’s hard.

— 마농의 샘 1부 (1986)

로이 모어는 당연히 알겠지?

Of course Roy More would know, right?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

“당연히 범죄 지 요!”

“Of course it’s a crime!”

당연히 내 스타일은 아냐

Of course, it’s not my style.

— 데이 워치 (2006)

당연히 스파이더맨이 먼저 했지!

Of course Spider-Man did it first!

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

당연히 이상하죠

Of course it’s strange.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

당연히 가져가야지

Of course I should take it.

— 행복한 라짜로 (2018)

당연히 당신 이죠

Of course, it's you.

— 하얀 리본 (2009)

그래서 당연히 사랑에 빠졌어

So, naturally, I fell in love.

— 빅 식 (2017)

당연히 아니죠.

Of course not.

— 국보 (2025)

당연히 자고 가도 되지

Of course, you can stay the night.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

당연히 괜찮죠 완전 좋아요!

Of course it's okay, I love it!

— 어바웃 타임 (2013)

당연히 모르죠

Of course I don't know.

— 폭풍의 시간 (2018)

그야 당연히 없겠죠

Of course there wouldn't be any.

— 타이타닉 (1997)

당연히 안 받겠지

Of course they won't accept it.

— 아노라 (2024)

당연히 좋지!

Of course it's good!

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

당연히 그렇게 될 테 지

Naturally, that’s what will happen.

— 이중 배상 (1944)

동네 사람 이니 당연히 잘 알죠, 여기 모두가 그렇습니다

Of course I know it well—I’m a local. Everyone around here does.

— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)

당연히 보고 싶지

Of course I want to see it.

— 아임 스틸 히어 (2024)

당연히 알지.

Of course I know.

— 국보 (2025)

당연히 크죠

Of course it’s big.

— 천녀유혼 (1987)

당연히 나쁘지

Of course, it’s not bad.

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

당연히 사람 이지

Of course, I'm human.

— 더 플랫폼 (2019)

당연히 없지

Of course not.

— 그레이트 뷰티 (2013)

당연히 내가 이기지.

Of course I win.

— 햄넷 (2025)

당연히 승낙하지

Of course I’ll say yes.

— 데드풀과 울버린 (2024)

당연히 이스트포트 였다.

Of course, it was Eastport.

당연히 갈 수 있죠

Of course I can go.

— 자전거 도둑 (1948)

당연히 대피소에 계시지

Of course, you're at the shelter.

— 반딧불의 묘 (1988)

그래서 당연히 화장실에 데려다줘야 했지.

So of course I had to take her to the bathroom.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

당연히 아니지

Of course not

— 어바웃 타임 (2013)

당연히 자고 있었지

Of course I was asleep.

— 인생은 아름다워 (1997)

당연히 괜찮지

Of course it's okay

— 콘클라베 (2024)

당연히 미안해야지

Of course you should be sorry.

— 롤라 런 (1998)

난 당연히 두령이 아니다

Of course I'm not the leader.

— 연인 (2004)

당연히 안 했죠

Of course I didn't.

— 이중 배상 (1944)

당연히 준비됐지

Of course I’m ready.

— 데드풀과 울버린 (2024)

당연히 그렇겠죠

Of course it would be.

— 이중 배상 (1944)

당연히 보고 싶지!

Of course I want to see it!

— 아임 스틸 히어 (2024)

당연히 압니다

Of course I know.

— 콘클라베 (2024)

당연히 하지

Of course I will.

— 더 레킹 크루 (2026)

당연히 나와야지

Of course it should.

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

당연히 사러 왔죠

Of course I came to buy it.

— 중경삼림 (1994)

당연히 위에 있죠

Of course, it’s above.

— 패왕별희 (1993)

당연히 내릴 거 야

Of course I’m getting off.

— 이중 배상 (1944)

당연히 싸웠죠

Of course we fought.

— 노 머시: 90분 (2026)

자네는, 당연히, 누구의 발명품 인지 알고 싶어 죽을 지경 이겠지

Of course, you must be dying to know whose invention it is.

— 잠입자 (1979)

당연히 있죠

Of course there is.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

당연히 거기 있었지

Of course, I was there.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

아 있제, 당연히 있제

Oh, of course I do.

— 곡성 (2016)

당연히 돈 이죠

Of course, money.

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

당연히 아니지!

Of course not!

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

당연히 정상 아니지

Obviously, that's not normal.

— 아나콘다 (2025)

당연히 그래야죠

Of course.

— 데드맨스 와이어 (2026)

물레방아 니까 당연히 물가에 있겠지

Since it’s a waterwheel, it must naturally be by the water.

— 미스터 헐리웃 (2000)

당연히 믿었지

Of course I believed you.

— 싸이코 (1960)

그럼 당연히 난 이해 못하지

Of course I wouldn’t understand.

— 잠입자 (1979)

당연히 알고 있었지.

Of course I knew.

— 퍼펙트 스트레인저 (2016)

나는 당연히 거절했어

Of course, I refused.

— 걸리 보이 (2019)

당연히 진짜 지

Of course it’s real.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

당연히 그렇겠죠!

That would certainly be the case!

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

당연히 본 적 있지

Of course I've seen it.

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

당연히 엄마는 없죠

Of course, Mom isn't here.

— Pavane (2026)

당연히 할 수 있어!

Of course you can do it!

— 미인어 (2016)

당연히 남의 거 죠

Of course, it belongs to someone else.

— 버닝 (2018)

당연히 속였지.

Of course I lied.

— 햄넷 (2025)

당연히 위 죠

The one above, of course.

— 담뽀뽀 (1985)

당연히

Of course.

— 아노라 (2024)

당연히 네 생각을 하지

Of course I think of you.

— 특별한 날 (1977)

당연히 아니겠지!

Of course not!

— 음식남녀 (1994)

당연히 있죠!

Of course there is!

— 미스터 헐리웃 (2000)

당연히 거짓말 이죠,

Of course it’s a lie.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

당연히 마리아 죠

Of course, it’s Maria.

— 희생 (1986)

당연히 안 되죠

Of course it won't work.

— 추락의 해부 (2023)

당연히 좋아하죠

Of course I like it.

— 하얀 리본 (2009)

당연히 그래야지

Of course it should be like that

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

당연히 발언권이 있지

Of course you have the right to speak.

— 아노라 (2024)

당연히 알죠

Of course I know.

— 타인의 삶 (2006)

당연히 집중하고 있지

Of course I’m paying attention.

— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)

당연히 그렇겠지

Of course so

— 문라이즈 킹덤 (2012)

당연히 봤지

Of course I saw it.

— 미스터 헐리웃 (2000)

당연히 없었지

Of course there wasn't.

— 이중 배상 (1944)

없지, 당연히

Of course not.

— Unlocked (2023)

당연히 했지.

Of course I did.

— 햄넷 (2025)

당연히 내 거 죠

Of course, it's mine.

— 마사안 (2015)

당연히 숨어 있지

Of course it’s hiding.

— 인생은 아름다워 (1997)

당연히 유일도 입니다

Of course, it's Yuil-do.

— 천녀유혼 (1987)

당연히 가야지

Of course I’m going.

— 400번의 구타 (1959)

알죠 당연히

Of course I know.

— Oasis (2002)

당연히 당신을 믿소

Of course, I trust you.

— 이중 배상 (1944)

당연히 아니죠

Of course not

— 콘클라베 (2024)

그럼, 당연히 그래야지

Well, of course it should be.

— 위키드 (2024)

당연히 있지요!

Of course there is!

— 미인어 (2016)

당연히 괜찮아

Of course, that's fine.

— 문라이즈 킹덤 (2012)

당연히 맞지

Of course it is.

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

당연히 안 되지

Of course not.

— 어바웃 타임 (2013)

당연히 좋죠

Of course, that sounds great.

— 미스터 헐리웃 (2000)

당연히 그랬죠

Of course I did.

— 이중 배상 (1944)

당연히 변화를 만들지

Of course, it makes a difference.

— 영원 (2025)

당연히 알지

Of course I know.

— 불릿 트레인 (2022)

당연히 책 이겠죠

Of course, it must be a book.

— 타인의 삶 (2006)

당연히 기억하지

Of course I remember.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

당연히 부자 겠지

Of course they must be rich.

— 브로커 (2022)

나 야 당연히 좋지

Of course I’m happy about it.

— 데드풀과 울버린 (2024)

당연히 없죠

Of course not.

— 싸이코 (1960)