Yap.Town

그렇습니다

that's right, yes

→ 그렇다
그렇 be so, be that way, be true + 습 Formal polite + 니 Informal interrogative + 다 Plain declarative
adjective · present Common #3,542
that's right, yes formal polite style; used to agree or confirm that something is true
KO: 네, 그렇습니다.
EN: Yes, that's right.
Forms of 그렇다
그렇지그럴그래그래요그렇죠그렇겠지그랬어요그렇습니다그런가그랬어그랬지그렇겠죠그렇다그런그랬죠그렇잖아요그렇군그렇구나그렇군요그렇잖아그렇다고그럴지도그렇소그렇네요그랬잖아요그렇지요그럴걸그러죠그런가요그렇고그렇단다그랬었지그랬겠죠그럴까그렇습니까그럴지그렇지는그랬잖아그렇진그랬었죠그럴게요그랬던그랬을그랬구나그럴까요그랬다

그렇습니다.

Yes, that's right.

— 다운폴 (2004)

그렇습니다

Yes

— 오펜하이머 (2023)

그렇습니다, 폐하

That is correct, Your Majesty.

— 마지막 황제 (1987)

동네 사람 이니 당연히 잘 알죠, 여기 모두가 그렇습니다

Of course I know it well—I’m a local. Everyone around here does.

— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)

저도 그렇습니다

So am I.

— 타이타닉 (1997)

그렇습니다, 그래서 걱정이 되는 군요.

Yes, that's why I'm worried.

— 듄 (2021)

네 그렇습니다.

Yes, that's right.

— 주토피아 (2016)

단 샬로 그렇습니다

That's just how Dan Shallo is.

— 패왕별희 (1993)

유감 이지만 그렇습니다

Unfortunately, that's the case.

— 산딸기 (1957)

불행히도 그렇습니다

Unfortunately, that's the case.

— 레베카 (1940)

그렇습니다,

That's right.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

아직은 그렇습니다

That's still the case for now.

— 제5원소 (1997)

그렇습니다, 황후 마마

Yes, Your Majesty.

— 황후화 (2006)

범인은 다 그렇습니다

Criminals are all like that.

— 추락의 해부 (2023)

솔직히 말해서 그렇습니다

To be honest, that's the case.

— 싸이코 (1960)

저도 그렇습니다.

Me too.

그렇습니다, 중위님!

Yes, Lieutenant!

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

그렇습니다, 가능합니다

Yes, that's possible.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)