그래야죠

that's how it should be, we should do that

→ 그래야 하다
그래야 Necessity/obligation + Polite sentence-final ending
verb · necessitative Uncommon #10,341
that's how it should be, we should do that Polite expression used to agree that something is necessary or appropriate.
KO: 네, 그래야죠.
EN: Yes, that's how it should be.
Conjugation of 그래야 하다
Necessitative
그래야죠그래야지

당연히 그래야죠

Of course.

— 데드맨스 와이어 (2026)

아뇨, 그래야죠?

No, why should I do that?

— 아마코드 (1973)

그래야죠,

That's how it should be.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

머릿속에서 그래야죠 안 그래요?

It's only in your head, right?

— 저수지의 개들 (1992)

그래야죠

That's right

— 드라이브 (2011)

, 그래야죠

Yes, of course.

— 러브 액츄얼리 (2003)