Yap.Town

敵は

the enemy

→ 敵
phrase Common #6,635
the enemy は marks 敵 as the topic of the sentence.
JA: 敵は森の向こうにいる。
EN: The enemy is beyond the forest.

敵は怖い

The enemy is scary.

— 七人の侍 (1954)

最悪の友と敵は死にほかならぬ。

Death is none other than the worst friend and enemy.

敵の敵は味方だと思うだろう仲間のふりをする

You’d think the enemy of your enemy is your friend, but they’re just pretending to be an ally.

— RRR (2022)

敵は弱点がない

The enemy has no weaknesses.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

敵はもう袋のネズミだ。

The enemy is trapped with nowhere to go.

敵は大量の武器を持ってる

The enemy has a large arsenal.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)

敵は我々に降伏しなかった。

The enemy did not surrender to us.

我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。

Completely surrounded by our army, the enemy finally surrendered.

敵はその砦を占領した。

The enemy captured the fortress.

敵は今―我らの土地の中にいる

The enemy is now within our land.

— 炎628 (1985)

敵は工場に爆弾を落とした。

The enemy dropped a bomb on the factory.

彼女には敵はいない。

She has no enemies.

敵は町に近づく。

The enemy is approaching the town.

中に知り合い、もしくは敵は？

Is there anyone you know—or any enemies—in there?

— 預言者 (2009)

敵の敵は友達だろ？

The enemy of my enemy is my friend, right?

— オールド・ボーイ (2003)

昨日の敵は今日の友。

Yesterday’s enemy is today’s friend.

敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。

The enemy surrendered without putting up any further resistance.

敵は夜通し攻撃を続けた。

The enemy continued attacking throughout the night.

敵は我々に攻撃を開始した。

The enemy launched an attack on us.

「彼の敵は驚いたままです。」

His enemy remains astonished.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

エボシそなたの敵はほかにいるはずだ

Eboshi, your enemy must lie elsewhere.

— もののけ姫 (1997)

敵の敵は味方です。

The enemy of my enemy is my friend.

敵はその建物に対して激しい攻撃をした。

The enemy launched a fierce attack on the building.

敵は一晩中攻撃してきた。

The enemy attacked us all night.

敵は工場に多くの爆弾を落とした。

The enemy dropped many bombs on the factory.

敵は攻撃を一日中続けた。

The enemy continued its attack all day.

敵はついに降参した。

The enemy finally surrendered.

敵は圧倒的でした

The enemy was overwhelming.

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)