夜通し

all night, throughout the night

夜 night, evening + 通し to let through
adverb Uncommon #16,929
all night, throughout the night Means continuing through the whole night.
JA: 友達と夜通し話した。
EN: I talked with my friend all night.

俺たち、夜通し飲んだよ。

We drank all night.

夜通し勉強した。

I studied all night.

弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。

My younger brother used to stay up all night reading novels.

夜通し遊ぼうぜ。

Let’s stay up all night and have fun.

赤ん坊は夜通し泣き続けた。

The baby cried all night long.

彼女は夜通し働いていました。

She worked all night.

彼らは夜通し語り合った。

They talked all night.

夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。

I could hear our dog barking all night long.

敵は夜通し攻撃を続けた。

The enemy continued attacking throughout the night.

夜通し泣いていた。

I cried all night.

今日は夜通し仕事だよ。

I'm working all night tonight.

彼らは夜通し話し合った。

They discussed it all night.

夜通し運転しようだなんて、本気で思ってるの?

Do you really think you can drive all night?