仲間の

私が仲間の代表よ

I'm the representative of my group.

— ミッション・クレオパトラ (2002)

敵の敵は味方だと思うだろう仲間のふりをする

You’d think the enemy of your enemy is your friend, but they’re just pretending to be an ally.

— RRR (2022)

でも、仲間の船長たちはそのことを知らなかった。

But the other captains didn’t know about it.

同じ仲間の奥さんですから

She’s the wife of one of our fellow members, after all.

— イングリッシュ・ペイシェント (1996)