dropped (something), lowered; reduced (something’s level, sales, or reputation)
彼らは広島に原子爆弾を落とした。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
トムは新しいスマホを落とした。
Tom dropped his new smartphone.
トレイを落とした
I dropped the tray.
— 教皇選挙 (2024)
強風は木から葉を落とした。
The strong wind blew the leaves off the trees.
トムは何を落とした?
What did Tom drop?
彼は花瓶を落とした。
He dropped the vase.
あなたは自分の鉛筆を落とした。
You dropped your pencil.
大手デパートのいずれもが売り上げを落とした。
All of the major department stores saw their sales decline.
彼は友人を裏切って信用を落とした。
He betrayed his friend and lost their trust.
そのスキャンダルが彼の評判を落とした。
The scandal damaged his reputation.
何故、速度を落とした?
Why did you slow down?
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
運転士はスピードを落とした。
The driver slowed down.