地下鉄

地下鉄へ行こう

Let's go to the subway.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

どの地下鉄が町の中心部へ行きますか。

Which subway goes to the city center?

彼らは地下鉄で行きました。

They went by subway.

地下鉄に乗ってて

I was riding the subway.

— Брат 2 (2000)

カザンに地下鉄がある。

Kazan has a subway.

タクシーと地下鉄とどっちが速いですか。

Which is faster, a taxi or the subway?

地下鉄の入り口を教えていただけますか。

Could you tell me where the subway entrance is?

毎朝の地下鉄があんなに混雑しなかったらなあ。

I wish the subway weren't so crowded every morning.

トムは地下鉄ウェストミンスター駅のプラットホームに立っていた。

Tom was standing on the platform at Westminster Underground Station.

すぐ地下鉄に行きなさい

Go to the subway immediately.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

地下鉄は地面の下を走る。

Subways run underground.

トムは別れを告げて地下鉄に乗り込んだ。

Tom said goodbye and boarded the subway.

ずっと地下鉄には乗ってないわ

I haven't taken the subway in ages.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

彼女は銀座で地下鉄に乗った。

She took the subway in Ginza.

地下鉄の地図をもらえますか？

Could I get a subway map?

地下鉄は、市街電車よりはやい。

The subway is faster than the streetcar.

地下鉄へ行く道を教えていただけませんか。

Could you tell me how to get to the subway?

どこで地下鉄に乗れますか。

Where can I catch the subway?

地下鉄で行きたいのです。

I want to go by subway.

タクシーと地下鉄、どっちで行くほうが早いかな？

Which would be faster, taking a taxi or the subway?

地下鉄に乗ろう。

Let's take the subway.

学校には地下鉄で通ってるんだ。

I take the subway to school.

地下鉄はほぼ毎日乗ってるよ。

I take the subway almost every day.

地下鉄を使った方が早いですよ

It would be faster to take the subway.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

最寄りの地下鉄へ行く道を教えてくれませんか。

Could you tell me how to get to the nearest subway station?

トムは別れを告げて、地下鉄に乗り込んだ。

Tom said goodbye and boarded the subway.