is working
我々は平和のために働いている。
We are working for peace.
なぜこの方の為に働いているのですか？
Why are you working for this person?
ジムは何年もそこで働いているので、実はよくその店のことに精通している。
Jim has worked there for years, so he’s actually very familiar with the store.
彼女は昼も夜も働いている。
She works day and night.
働いているの？
Do you work?
— 甘い生活 (1960)
まだトムと一緒に働いているの？
Are you still working with Tom?
彼は自分のためにだけ働いている。
He works only for himself.
彼は会社で遅くまで働いているのに違いない。
He must be working late at the office.
トムはいつからここで働いているんですか？
How long has Tom been working here?
ニシャードのために働いているのか？
Are you working for Nishard?
— Article 15 (2019)
私の兄は、ガソリンスタンドで働いている。
My older brother works at a gas station.
それは私の兄が働いている工場です。
That is the factory where my older brother works.
私の息子と一緒に働いているの？
Are you working with my son?
セントラルパークは、私の働いている所の近くにあります。
Central Park is near where I work.
トムは今働いているよ。
Tom is working right now.
ここが父の働いているところです。
This is where my father works.
彼女はその国際会議でボランティアの通訳として働いている。
She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
あれは父の働いているビルです。
That is the building where my father works.
ロジャーは朝から晩まで働いている。
Roger works from morning till night.
あそこが私の父が働いているビルです。
That’s the building where my father works.
トムはまだここで働いているんですか？
Does Tom still work here?
あなたはなぜ働いているの。
Why do you work?
お父さんの働いている会社に行ったことある？
Have you ever been to your dad’s workplace?
ここで働いているの？
Do you work here?
ここがあなたのお母さんが働いている所ですか？
Is this where your mother works?
何もしないでいるより働いているほうがましだ。
It's better to work than sit around doing nothing.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
He works every day except Sunday.
トムが働いているお店に行ったことある？
Have you ever been to the store where Tom works?
あなたは街で一番恐いボスの下で働いている白い死神よ
You’re the White Reaper working for the scariest boss in town.
— ブレット・トレイン (2022)
君はお父さんが働いている会社を訪れたことがあるかい。
Have you ever visited the company where your father works?
彼は子供が生まれたのでますます一生懸命働いている。
He’s working even harder now that he has a child.
何で彼の為に働いているの？
Why are you working for him?
あれは私の父が働いている建物である。
彼は家族を養うために懸命に働いている。
He works hard to support his family.