went on, ... away, went, went well
私達はその道をずっと歩いていきました。
We walked all the way down that road.
彼女は私からゆっくり歩いて去っていきました。
She slowly walked away from me.
でどこへ進ちゃんを乗せて車で出ていきましたわ
And then he got in the car with Susumu and drove off.
— High and Low (1963)
見知らぬ人が建物の中へ入っていきました。
A stranger went into the building.
ドア係に切符を見せて、劇場の中に入っていきました。
I showed my ticket to the usher and went inside the theater.
彼は海の方へ歩いていきました。
He walked toward the sea.
彼女はおばあさんの手を取って教会まで連れていきました。
She took her grandmother by the hand and led her to the church.
彼女は駅へ急いでいきましたが、電車に遅れてしまいました。
She hurried to the station, but she missed the train.
そしてそれらを家から遠く離れたところへ連れていきました。
And I took them somewhere far away from home.
それから二階の楽屋に歩いていきました。
Then I walked to the dressing room upstairs.
弟は何も言わないで部屋から走って出ていきました。
My younger brother ran out of the room without saying anything.
最初は小さな灰色の家々を通って走っていきました。
At first, I ran through the small gray houses.
会社の賭けはうまくいきました。
The company's gamble paid off.
昨日休みを取ってピクニックにいきました。
I took the day off yesterday and went on a picnic.
彼はメアリーに会いにいきましたか。
Did he go see Mary?
うまくいきました。
It worked out.
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
両親に会いにいきました。
I went to see my parents.
おかげさまで、うまくいきましたよ。
Thanks to your help, it worked out well.
母はパンを買いに町へいきました。
My mother went to town to buy bread.