will see
Vedranno, lo diventerò per davvero!
You'll see, I'll really become one!
— 哪吒之魔童降世 (2019)
Dov'è che si vedranno?
Where will they be seen?
— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)
Si vedranno domani sera.
They'll see each other tomorrow evening.
— Le vite degli altri (2006)
Sono lì, ti vedranno.
They're there, they'll see you.
— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)
Così non ci vedranno.
So they won't see us.
— I peccatori (2025)
Ci vedranno!
They will see us!
— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)
Non mi vedranno senza un appuntamento.
They won’t see me without an appointment.
Vedranno che sei un ragazzino.
They’ll see that you’re just a kid.
— I fiori della guerra (2011)
Così vedranno.
That way, they'll see.
— Psyco (1960)
Immaginate le loro facce quando vedranno arrivare dal Buco un piatto simile.
Imagine the looks on their faces when they see a dish like that coming up from the Hole.
— Il buco (2019)
Vedranno il vero volto del cinema francese moderno.
They will see the true face of modern French cinema.
— Nouvelle Vague (2025)
Pensa cosa vedranno i miei figli domani.
Think what my children will see tomorrow.
— La dolce vita (1960)
E quando succederà, forse tutti vedranno che non siamo poi così diversi.
And when that happens, maybe everyone will see that we're not so different after all.
— Zootropolis 2 (2025)
Vedranno che siamo uomini d'onore e dignità.
They will see that we are men of honor and dignity.
— Bugonia (2025)
Ovunque si vada in Olanda, si vedranno dei mulini a vento.
Wherever you go in Holland, you'll see windmills.
Ti vedranno.
They will see you.
— Ratatouille (2007)