sospeso

suspended, on hold, hanging

s o s ˈp e . z o → sospendere
sospes to suspend, to pause, to stop temporarily + o Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #16,745
suspended
IT: La scuola ha sospeso Marco per una settimana.
EN: The school suspended Marco for a week.
Conjugation of sospendere
Past
sospeso

Sentii che Tom fu sospeso.

I heard Tom was suspended.

L'Algeria ha sospeso il commercio con la Spagna.

Algeria has suspended trade with Spain.

Ho sentito che Tom è stato sospeso.

I heard Tom got suspended.

È andato in bestia, mi ha sospeso fino a Natale.

He went berserk and suspended me until Christmas.

— I 400 colpi (1959)

Hanno sospeso le lezioni.

They suspended classes.

— Durante la tormenta (2018)

Mi ha detto che era stato sospeso.

He told me that he had been suspended.

Tom fu sospeso.

Tom was suspended.

Il mio account fu sospeso.

My account was suspended.

Sapevi che Tom è stato sospeso?

Did you know that Tom was suspended?

L'ispettore è stato sospeso.

The inspector has been suspended.

— L'odio (1995)

Sapevi che Tom fu sospeso?

Did you know Tom was suspended?

Perché Tom è stato sospeso?

Why was Tom suspended?

Tom non vuole essere sospeso.

Tom doesn't want to be suspended.

Perché sei stato sospeso?

Why were you suspended?

Tom fu sospeso da scuola.

Tom was suspended from school.

Ma sono stato sospeso dalla scuola e non posso uscire fuori.

But I've been suspended from school and can't go out.

— La Forma della Voce (2016)

Gli hanno portato via il Campionato e sospeso per un periodo la patente.

They took away his championship and suspended his license for a period.

— Senna (2010)

Abbiamo sospeso il vostro servizio dell'acqua.

We have suspended your water service.

— Nessuno lo sa (2004)

adjective · singular Rare #22,836
suspended, on hold Often used for an activity, process, or service that has been temporarily stopped.
IT: Il servizio è sospeso per oggi.
EN: The service is suspended for today.
hanging, suspended Can describe something physically hanging or held in the air.
IT: Il lampadario è sospeso al soffitto.
EN: The chandelier is hanging from the ceiling.
Forms of sospendere
MasculineFeminine
Singular — sospesa

Ne ho abbastanza, sei sospeso.

I've had enough, you're suspended.

— Una pallottola spuntata (2025)

Un sentimento sospeso nel tempo.

A feeling suspended in time.

— La spina del diavolo (2001)

Non so neanche cosa lo tenga sospeso lassù.

I don't even know what's keeping it suspended up there.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

È sospeso?

Is it suspended?

Mi piace il modo in cui racconta le storie, tiene tutti con il fiato sospeso.

I love the way he tells stories, it keeps everyone on the edge of their seats.

I l procedimento contro Cheng Dieyi è sospeso.

The proceedings against Cheng Dieyi are suspended.

— Addio mia concubina (1993)

L'esperimento è sospeso.

The experiment is suspended.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Sono ancora sospeso.

I'm still suspended.

Sono sospeso.

I'm suspended.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Rimasero tutti e due col respiro sospeso.

They both held their breath.

Sei sospeso?

Are you suspended?

Sospeso?

Suspended?

— Una pallottola spuntata (2025)

L'elicottero è sospeso in aria.

The helicopter is hovering in the air.

Sounds similar to