suspended, hanging, uncertain, left in suspense
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | sospesa |
I have been suspended from my position.
— Who Am I - No System Is Safe (2014)
La mia patente è ancora sospesa.
My license is still suspended.
Poi una luce come una stella sospesa sulla città.
Then a light like a star suspended over the city.
— Atlantis - L'impero perduto (2001)
Laputa restava sospesa grazie a poteri spaventosi.
Laputa remained suspended thanks to terrifying powers.
— Il castello nel cielo (1986)
La Terra è solamente una sfera sospesa nello spazio.
The Earth is just a sphere suspended in space.
La guardia in questione è stata sospesa dal servizio.
The guard in question has been suspended from duty.
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
I was suspended.
La figlia di Tom è stata sospesa per avere portato della marijuana a scuola.
Tom’s daughter was suspended for bringing marijuana to school.
The match was suspended.
Mary mi disse che era stata sospesa.
Mary told me that she had been suspended.
Caro Sam, sono stata sospesa per una lite con Molly.
Dear Sam, I’ve been suspended for an argument with Molly.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
Tom mi ha detto che pensava che Mary fosse stata sospesa.
Tom told me he thought Mary had been suspended.