the experiment
Normalmente avrei fatto questo solo dopo aver completato l'esperimento.
Normally, I would have done this only after completing the experiment.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)
L'esperimento sul suo cane non dimostra nulla.
The experiment on his dog proves nothing.
— Anatomia di una caduta (2023)
Se continuate così, faccio fermare l'esperimento.
If you keep this up, I’ll have the experiment stopped.
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
Tutto è cominciato dopo l'esperimento con i raggi.
It all started after the experiment with the rays.
— Solaris (1972)
Interrompete subito l'esperimento!
Stop the experiment immediately!
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
Sa che abbandonando l'esperimento perde il diritto al compenso?
Does he know that by abandoning the experiment, he forfeits his right to compensation?
— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)
I’ll leave the experiment to her.
I soggetti per l'esperimento sono stati scelti casualmente.
The subjects for the experiment were chosen randomly.
The experiment failed.