il macellaio

Arrivederci, macellaio.

Goodbye, butcher.

— Delicatessen (1991)

Non voglio altri morti inutili, sono stufo dei tuoi sistemi da macellaio.

I don't want any more pointless deaths. I'm sick of your butcher's methods.

— C'era una volta il West (1968)

Il macellaio taglia la carne in pezzi di uguale taglia.

The butcher cuts the meat into pieces of equal size.

Sono un macellaio.

I am a butcher.

— Delicatessen (1991)

O un macellaio.

Or a butcher.

— I guardiani del giorno (2006)

Il grembiule del macellaio!

The butcher's apron!

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Il macellaio è stato gentile.

The butcher was kind.

— Delicatessen (1991)

Salve, macellaio.

Hello, butcher.

— Delicatessen (1991)

La prossima volta porto il cane del macellaio.

Next time I'll bring the butcher's dog.

— Manon delle sorgenti (1986)

Quel maledetto macellaio.

That damn butcher.

— Delicatessen (1991)