si paga

Non lo capisci che si paga il biglietto per entrare?

Don't you understand that you have to pay to get in?

— American Gangster (2007)

L'azienda si paga un compenso.

The company pays itself a fee.

— The Brutalist (2024)

Tutto si paga.

Everything has its price.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Si paga tutto qui.

You pay for everything here.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

In ogni altro posto, se non si hanno valige, si paga in anticipo.

Everywhere else, if you don't have luggage, you pay in advance.

— Psyco (1960)

E che interni, si riceve quello che si paga.

And what an interior—you get what you pay for.

— Secret Sunshine (2007)

Ah, ho capito, qui si paga tutto insieme.

Ah, I see, you pay for everything all at once here.

— La dolce vita (1960)

Si paga per entrare.

You pay to get in.

— Good Bye, Lenin! (2003)