Yap.Town

la luce del sole

sunlight

→ la
phrase Rare #31,998
sunlight Literally, “the light of the sun.” The feminine noun luce takes the definite article la.
IT: Le piante hanno bisogno della luce del sole per crescere.
EN: Plants need sunlight to grow.

Portate il vaso da qualche parte dove c'è la luce del sole.

Take the pot somewhere where there’s sunlight.

Sono grata per la luce del sole.

I am grateful for the sunshine.

Sono riconoscente per la luce del sole.

I am grateful for the sunlight.

Io sono riconoscente per la luce del sole.

I am grateful for the sunlight.

Porti il vaso da qualche parte dove c'è la luce del sole.

Take the pot somewhere where there is sunlight.

I vampiri non possono vedere la luce del sole!

Vampires cannot see sunlight!

— Thirst (2009)

Ai vampiri non piace la luce del sole.

Vampires don't like sunlight.

phrase Rare #31,999
sunlight
IT: La luce del sole entra dalla finestra.
EN: Sunlight comes in through the window.

La luce del sole.

The light of the sun.

— Secret Sunshine (2007)

È solo la luce del sole!

It's just the sunlight!

— Secret Sunshine (2007)

Ci sarà la luce del sole qui!

There will be sunlight here!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Non abbiamo visto la luce del sole per tre mesi.

We haven't seen sunlight for three months.

— Un semplice incidente (2025)

Questa zona non riceve la luce del sole.

This area does not receive sunlight.

— Secret Sunshine (2007)

Molto probabilmente, l'unica cosa che può distruggere Muzan è la luce del sole.

Most likely, the only thing that can destroy Muzan is sunlight.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

È stata l'ultima volta in cui il Titanic ha visto la luce del sole.

It was the last time the Titanic saw the light of day.

— Titanic (1997)