sappia che

Meglio che tu sappia che non ho paura.

You better know I'm not afraid.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Sono abbastanza sicuro che Tom sappia che siamo qui.

I'm fairly sure Tom knows we're here.

E penso che tu sappia che devo mantenerla.

And I think you know that I have to keep it.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Io sono abbastanza sicuro che Tom sappia che siamo qui.

I'm fairly sure Tom knows we're here.

Ho bisogno che tu sappia che non è colpa tua.

I need you to know it's not your fault.

— Una di famiglia (2025)

Voglio che sappia che voglio che sappia.

I want him to know that I want him to know.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Lei crede che qui nessuno sappia che lei riceve denaro dal traffico?

Do you think no one here knows that you receive money from trafficking?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Io non penso che Mary sappia che Tom è innamorato di lei.

I don't think Mary knows that Tom is in love with her.

Non credo che Tom sappia che Mary riesce a capire il francese.

I don't think Tom knows that Mary can understand French.

Mary vuole che Tom sappia che lei lo ama.

Mary wants Tom to know that she loves him.