we receive, we get
Comandante, riceviamo.
Commander, we read you.
— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)
Cosa mangeremo se riceviamo delle lamentele dal tuo college?
What will we eat if we receive complaints from your college?
— 3 Idiots (2009)
Le riceviamo.
We receive them.
— Volver - Tornare (2006)
Ogni giorno riceviamo una chiamata.
We receive a call every day.
— Jojo Rabbit (2019)
Qui riceviamo visite di tanti vip.
We receive visits from many VIPs here.
— Lady Vendetta (2005)
Riceviamo dei soldi.
We receive some money.
— Quando c'era Marnie (2014)
Riceviamo e condividiamo.
We receive and share.
Riceviamo i nostri ospiti.
We receive our guests.
Riceviamo lo stesso segnale qui.
We’re receiving the same signal here.
— Warfare - Tempo di guerra (2025)
Riceviamo molte richieste.
We receive many requests.
Riceviamo un errore!
We are getting an error!
— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)
Se riceviamo quell'amore, ci dura per tutta la vita.
If we receive that love, it lasts us a lifetime.
— Crimini e misfatti (1989)
È da tanto che non riceviamo pesce.
We haven’t had any fish in a long time.
— Arrivederci ragazzi (1987)