mi ha rovinato la vita

Quell’attrice del cazzo mi ha rovinato la vita.

That fucking actress ruined my life.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Questa gente mi ha rovinato la vita.

These people ruined my life.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

La odio, mi ha rovinato la vita.

I hate her, she ruined my life.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Quel tipo mi ha rovinato la vita.

That guy ruined my life.

— Un semplice incidente (2025)

Lui mi ha rovinato la vita.

He ruined my life.