lui significava

Per loro, la morte di Matias non significava niente.

For them, Matias' death meant nothing.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Il che significava che potevo starmene seduta a guardarlo.

Which meant I could just sit there and watch him.

Quella firma significava che era spacciato.

That signature meant he was done for.

— La fiamma del peccato (1944)

Significava qualcosa per me.

It meant something to me.

Non significava niente.

It didn't mean anything.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Significava con una sola persona.

It meant with just one person.

— Anatomia di una caduta (2023)

Hai sempre saputo cosa significava per me, e non te ne fregava un cazzo.

You always knew what you meant to me, and you didn't give a shit.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Un tragitto più breve significava più tempo libero.

A shorter commute meant more free time.

Questo significava che sarei rimasta da sola.

This meant I would be left alone.

Le spiegai che cosa significava “scritta bene”.

I explained to her what “written well” meant.