il tragitto

Sì, beh, adorerà fare questo tragitto casa-lavoro.

Yeah, well, he's going to love this commute.

— Oppenheimer (2023)

La vita è quello che succede lungo il tragitto.

Life is what happens along the way.

Fanno tutto il tragitto da Daegu per portarle qui!

They make the whole trip from Daegu to bring them here!

— Secret Sunshine (2007)

Ti avrei dato un passaggio, se fosse sul mio tragitto.

I would have given you a lift if it were on my way.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Un tragitto più breve significava più tempo libero.

A shorter commute meant more free time.

È molto importante che sia lo stesso tragitto di Kim Jang-ok.

It is very important that it be the same route as Kim Jang-ok's.

— L'impero delle ombre (2016)

È ora disponibile il filmato del tragitto di Peterson.

Footage of Peterson's journey is now available.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Il tragitto è stato estenuante.

The journey was exhausting.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Tom ha pianto per tutto il tragitto di ritorno da scuola.

Tom cried the whole way home from school.

Sì, e con un ottimo tragitto casa-lavoro.

Yes, and with a great commute.

— Oppenheimer (2023)