il virus

the virus

→ il
phrase Uncommon #11,191
the virus The article il is used with this masculine noun.
IT: Il virus si diffonde rapidamente.
EN: The virus is spreading quickly.

Io non ho il virus.

I don’t have the virus.

È da quando l'hanno installato che cercano di beccare il virus.

They've been trying to catch the virus ever since they installed it.

— Trappola di cristallo (1988)

Il virus ha oltrepassato la barriera di specie.

The virus has crossed the species barrier.

Il virus sta iniziando a mutare.

The virus is starting to mutate.

Sarà il virus a farmi venire tanto sonno?

Could it be the virus making me so sleepy?

— The Host (2006)

Il virus del morbillo è molto contagioso.

The measles virus is highly contagious.

Il virus si diffonde con facilità.

The virus spreads easily.

Il virus è entrato nel corpo attraverso il naso.

The virus entered the body through the nose.

Non riusciamo a trovare il virus nel tuo sangue.

We can't find the virus in your blood.

Signore, dicono che il virus non c'è.

Sir, they say the virus doesn’t exist.

— The Host (2006)

Fino a che punto si è diffuso il virus?

How far has the virus spread?

Il virus ha corrotto il mio computer.

The virus corrupted my computer.

Se il virus rallenta davvero per l'estate, potrebbe tornare in autunno.

If the virus really slows down over the summer, it could return in the fall.

Il panico è il virus più pericoloso.

Panic is the most dangerous virus.

Il virus sta cominciando a mutare.

The virus is starting to mutate.

Il virus?

The virus?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Sì, il virus può sparire.

Yes, the virus can go away.

— Tutto su mia madre (1999)

Uccide il virus.

It kills the virus.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Il virus Zika si è diffuso rapidamente in America centrale e meridionale.

The Zika virus has spread rapidly in Central and South America.

Il virus può essere trasmesso ad Antonio.

The virus can be transmitted to Antonio.

Il virus ucciderà tutti sulla nave.

The virus will kill everyone on the ship.

Il virus del morbillo è super contagioso.

The measles virus is highly contagious.

Il virus si trasmette attraverso la saliva.

The virus is transmitted through saliva.

— [REC] (2007)

Il virus è stato diffuso dai media.

The virus was spread by the media.

Sì, il virus dev'essere lì.

Yes, the virus must be there.

— The Host (2006)