il panico

È il panico cieco.

It's blind panic.

Non voglio creare il panico.

I don't want to create panic.

— Titanic (1997)

Noi non possiamo rischiare di causare il panico.

We can't risk causing panic.

Queste previsioni sono false, si vuole evitare il panico.

These predictions are false, they want to avoid panic.

— Funny Games (1997)

Scusa se ti chiamo a quest'ora ma mi è preso il panico.

Sorry for calling you at this hour, but I panicked.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Regna il panico sul Titanic.

Panic reigns on the Titanic.

Il panico è il virus più pericoloso.

Panic is the most dangerous virus.

Ti prende il panico, chiunque tu sia.

You panic, whoever you are.

— Le iene (1992)

Merda, amico, il panico viene da dentro.

Shit, man, the panic comes from within.

— Le iene (1992)

Era così tranquillo tutta la settimana, e stasera di colpo il panico.

It was so calm all week, and tonight suddenly panic.

— Crimini e misfatti (1989)