il mais

corn, maize

ˈm a j s

noun · masculine Uncommon #17,900

corn, maize In Italian, mais refers to the grain or plant; unlike in some English varieties, it does not mean a small area of land.

IT: Mangio il mais con l'insalata.

EN: I eat corn with my salad.

Comprerò tutto il suo mais.

I will buy all his corn.

Comprerò tutto il vostro mais.

I will buy all your corn.

Sono allergico al mais.

I'm allergic to corn.

Il contadino pianta la pianta di mais nel campo.

The farmer plants the corn plant in the field.

Questo mais è per la Mamma.

This corn is for Mom.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Volevi portare quel mais alla Mamma?

Did you want to bring that corn to Mom?

— Il mio vicino Totoro (1988)

Io sono allergico al mais.

I am allergic to corn.

Quest'anno sarete tenuti a versare una quantità doppia di grano, mais e riso.

This year you will be required to pay twice as much grain, corn, and rice.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Mi basta del liquore di mais.

All I need is some corn liquor.

— I peccatori (2025)

Suono e mi danno tutto il liquore di mais che riesco a bere.

I play and they give me all the corn liquor I can drink.

— I peccatori (2025)

Comprerò tutto il tuo mais.

I’ll buy all your corn.

Ho piantato abbastanza da avere tre tonnellate di mais.

I planted enough to have three tons of corn.

— Jean de Florette (1986)

Abbiamo seminato mais avvelenato per eliminare la popolazione.

We planted poisoned corn to wipe out the population.

— Pentimento (1987)

Ha bisogno di un fiume per tutto il suo mais e le zucche!

He needs a river for all his corn and pumpkins!

— Jean de Florette (1986)

Questo mais è fresco.

This corn is fresh.

Io sono allergica al mais.

I am allergic to corn.

Abbiamo coltivato del mais dolce quest'anno.

We grew some sweet corn this year.

Ho mangiato molto mais.

I ate a lot of corn.