fa piacere

is pleasing

→ fare

phrase Uncommon #13,651

is pleasing Often used with an indirect object to mean that something pleases or makes someone happy: “mi fa piacere” means “I’m pleased” or “I’m glad.”

IT: Mi fa piacere che tu sia qui.

EN: I’m glad you’re here.

Fa piacere anche a me vederti.

It's nice to see you too.

— Father Mother Sister Brother (2025)

A dirla tutta, fa piacere avere cinque minuti di pausa.

To be honest, it's nice to have a five-minute break.

— I Swear (2025)

Ci fa piacere riavere Tom.

We’re happy to have Tom back.

Non le fa piacere vedermi?

Doesn't she like seeing me?

Non ti fa piacere di essere ricco?

Aren’t you happy to be rich?

Non gli fa piacere, certo.

He doesn't like it, of course.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Ti fa piacere, vero, amore?

It makes you happy, doesn't it, love?

— Rebecca - La prima moglie (1940)

Posso accendere una luce per indicare quando scherzo, se vi fa piacere?

Would you like me to turn on a light to indicate when I’m joking?

— Interstellar (2014)

Prost spesso cercava delle scuse, che non fa piacere sentire dai piloti.

Prost often made excuses, which is not nice to hear from drivers.

— Senna (2010)

Se vi fa piacere.

If you’d like.

— Aquarius (2016)

Non sempre si può avere ciò che fa piacere.

You can't always have what you like.

— Lola corre (1998)

E paga doppia, che ti fa piacere.

And pay double, which makes you happy.

— I 400 colpi (1959)

Certo, se ti fa piacere.

Sure, if you like.

— 8½ (1963)

A Tom fa piacere che Mary lo abbia fatto per lui.

Tom is glad that Mary did this for him.

Non ti fa piacere?

Don't you like it?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

A te fa piacere?

Does that make you happy?

— 8½ (1963)

Ci fa piacere averti qui.

We're glad to have you here.

— Mulholland Drive (2001)

Cioè, insomma, fa piacere.

I mean, well, it's nice.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Non vi fa piacere vedermi?

Aren’t you happy to see me?

Non ti fa piacere vedermi?

Aren’t you happy to see me?

Sì, fa piacere anche a me.

Yes, I'm happy about that too.

— L'infanzia di Ivan (1962)

Ti fa piacere?

Does that make you happy?

— Juno (2007)

Ci fa piacere averlo con noi.

We're happy to have him with us.

— I Swear (2025)

A te non fa piacere?

Don't you like it?

— I 400 colpi (1959)