una settimana fa

Ho rinnovato la mia patente una settimana fa.

I renewed my license a week ago.

È partito per New York una settimana fa.

He left for New York a week ago.

Il mio amante, fino a una settimana fa.

My lover, until a week ago.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Una settimana fa.

A week ago.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Solo una settimana fa, a dire il vero.

Just a week ago, actually.

— Questione di tempo (2013)

L'ho preso una settimana fa.

I got it a week ago.

— Send Help (2026)

Stavamo insieme una settimana fa.

We were together a week ago.

— Eternity (2025)

La scadenza era prevista per una settimana fa, precisamente il due aprile.

The deadline was set for a week ago, precisely on April 2nd.

Ho fatto questa foto una settimana fa.

I took this photo a week ago.

Gli ho detto che la vidi una settimana fa.

I told him I saw her a week ago.