उसूल

और कितने अच्छे हैं तुम्हारे उसूल।

And what fine principles you have.

— Padmaavat (2018)

जंग का एक ही उसूल है, रावल।

War has only one rule, Rawal.

— Padmaavat (2018)

“बढ़िया उसूल है।”

That's a great principle.

आपके उसूल?

Your principles?

— Padmaavat (2018)

और हमारा उसूल है, हम जब कुछ लेते हैं, तो बदले में कुछ देते ज़रूर हैं।

And our principle is that whenever we take something, we always give something in return.

— Ajeeb Daastaans (2021)

कुछ उसूल तू भी सीख ले, अलाउद्दीन।

You should learn a few principles too, Alauddin.

— Padmaavat (2018)

“उम्दा लोगों के लिए उम्दा मछली”— यही उनका उसूल था।

“Fine fish for fine people”—that was their motto.

इतिहास अपने पन्ने बदल सकता है, पर राजपूत अपने उसूल नहीं बदलते।

History may turn its pages, but Rajputs never change their principles.

— Padmaavat (2018)