target, aim
जय कहता है,"सही निशाना लगाया है।"
Jai says, “You hit the target.”
— Superboys of Malegaon (2025)
गुजरात निशाना होगा।
Gujarat will be the target.
— धुरंधर (2025)
और लगा निशाना इस कुत्ते पर।
And the shot hit this dog.
— Sholay (1975)
उसने अपनी बंदूक का निशाना मुझपर लगाया।
He pointed his gun at me.
उनका निशाना तुम नहीं थीं।
They weren’t aiming at you.
बढ़िया निशाना था।
That was a great shot.
— Jojo Rabbit (2019)
और दूसरी आँख से निशाना बाँधो।
And take aim with the other eye.
तो फिर लगा निशाना।
Then take aim.
— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)
तुम निशाना बन सकती हो।
You could become a target.
लगाओ मुझ पर निशाना।
Take aim at me.
— Raat Akeli Hai (2020)
उसका निशाना बहुत अच्छा है।
He has very good aim.
तुम्हारा अगला निशाना कौन है?
Who’s your next target?
— Sardar Udham (2021)
लग गया निशाना!
Bullseye!
लगा हम पर निशाना!
It felt like they were targeting us!