Yap.Town

die Rechte

rights, right-hand side

→ Recht
Recht to be right + e Plural (or feminine singular)
noun · nominative / genitive / accusative, plural neuter Uncommon #14,932
rights Usually used in the plural for entitlements or freedoms.
GE: Alle Menschen haben die gleichen Rechte.
EN: All people have the same rights.
right-hand side In this sense, Rechte is plural and refers to the right-hand side or right-hand parts.
GE: Die Rechte sind frei.
EN: The right-hand lanes are clear.
Declension of Recht
SingularPlural
Nominative Recht Rechte
Accusative Recht Rechte
Genitive — Rechte
Dative Recht —

Wir müssen immer für unsere Rechte eintreten.

We must always stand up for our rights.

Tom und Maria kennen ihre Rechte.

Tom and Maria know their rights.

Wir müssen nicht um unsere Rechte betteln.

We do not have to beg for our rights.

— RRR (2022)

Der Zeuge hat Rechte.

The witness has rights.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Lawrence, Akademiker haben auch Rechte.

Lawrence, academics have rights too.

— Oppenheimer (2023)

Du hattest nie irgendwelche Rechte, hast jetzt keine und wirst keine haben!

You never had any rights, you don't have any now, and you never will!

— Leviathan (2014)

Ich kenne meine Rechte.

I know my rights.

— Matrix (1999)

Du kennst deine Rechte.

You know your rights.

Diese Rechte sind unantastbar.

These rights are inviolable.

Nur damit ich das richtig verstehe, du hast nicht die Rechte an Anaconda?

Just so I understand correctly, you don't own the rights to Anaconda?

— Anaconda (2025)

Die Natur war wieder in ihre Rechte getreten.

Nature had reclaimed its rights.

— Rebecca (1940)

Apropos, wir sollten uns die Rechte an dem Wort"gut"holen.

By the way, we should get the rights to the word “good.”

— Wicked: Teil 2 (2025)

Ihr habt die gleichen Rechte wie jeder andere.

You have the same rights as everyone else.

Natürlich, Tiere haben Rechte.

Of course, animals have rights.

— Raw (2017)

Wenn ich die Rechte nehme, ist es zu schnell vorbei.

If I take the right, it will be over too quickly.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Colonel Jessep, haben Sie Ihre Rechte verstanden?

Colonel Jessep, have you understood your rights?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Brauchen wir die Rechte überhaupt?

Do we even need these rights?

— Anaconda (2025)

Und du hast die Rechte an Anaconda nie besessen?

And you never owned the rights to Anaconda?

— Anaconda (2025)

Ich habe die Rechte an Anaconda.

I own the rights to Anaconda.

— Anaconda (2025)

Er erhielt die Rechte, ihn zu bauen.

He was granted the rights to build it.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)