die Perle

pearl

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #13,762
pearl Can also be used figuratively for something or someone especially precious or excellent.
GE: Die Perle glänzt im Licht.
EN: The pearl shines in the light.
Declension of Perle
SingularPlural
Nominative Perle Perlen
Accusative Perle Perlen
Genitive Perle Perlen
Dative Perle Perlen

Es ist wahr, dass er die Perle gestohlen hat.

It is true that he stole the pearl.

Jedes Lied braucht eine letzte Perle.

Every song needs one last pearl.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Eine Perle, als wir unsere Tochter adoptiert haben, Kiri.

A gem, when we adopted our daughter, Kiri.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Dies ist eine Perle von Shivas Trommel.

This is a pearl from Shiva's drum.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Das ist nicht Shivas Perle!

That's not Shiva's pearl!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Dieser Doppelgänger-Gott behauptet, mein Gerät sei seine Perle.

This doppelgänger god claims my device is his pearl.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

PK ist gegen den Bau des Tempels, da die Perle ihm gehört.

PK is opposed to the construction of the temple because the pearl belongs to him.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Jede Perle ist eine Geschichte in unserem Leben.

Every pearl tells a story in our lives.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Das ist keine Perle von Shivas Trommel.

That’s not a pearl from Shiva’s drum.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Unter die schwarze Perle.

Beneath the black pearl.

— Der letzte Kaiser (1987)

Eine Perle für die Geburt unseres Sohnes.

A pearl for the birth of our son.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Sie war eine echte Perle.

She was a real gem.

Ist die Perle hier?

Is the pearl here?

— Hamnet (2025)

Eine Perle.

A pearl.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Und dieses Licht kam von einer kleinen Perle, die auf der Erde lag.

And this light came from a small pearl that lay on the ground.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Der echte Gott würde nicht"Perle"zu meiner Fernbedienung sagen.

The real God wouldn’t call my remote control a “pearl.”

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Gott sagt, es ist eine Perle, die von seiner Trommel abgerissen ist.

God says it is a pearl that has been torn from his drum.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Die Perle von Shivas Trommel?

The pearl of Shiva's drum?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Sie ist die schönste Perle der Deutschen Demokratischen Republik.

She is the most beautiful pearl of the German Democratic Republic.

— Das Leben der Anderen (2006)

Hongkong wird als Perle Asiens bezeichnet.

Hong Kong is called the Pearl of Asia.

Meine Perle, zeig, was du hast.

My darling, show me what you've got.

— Lohn der Angst (1953)