die Perlen

pearls

→ Perle

Perle pearl + n Plural

noun · nominative / genitive / dative / accusative, plural feminine Rare #37,441

pearls In the expression „Perlen vor die Säue werfen“ (“cast pearls before swine”), it refers to offering something valuable to people who cannot appreciate it.

GE: Die Perlen glänzen im Licht.

EN: The pearls shine in the light.

Declension of Perle

	Singular	Plural
Nominative	Perle	Perlen
Accusative	Perle	Perlen
Genitive	Perle	Perlen
Dative	Perle	Perlen

Wirf keine Perlen vor die Säue.

Don't cast pearls before swine.

Sind das echte Perlen oder falsche?

Are these real pearls or fake ones?

Wirf keine Perlen vor die Schweine.

Don't cast pearls before swine.

Eure Perlen sollt ihr nicht vor die Säue werfen.

You shall not cast your pearls before swine.

Der Hombre kann so toll nach Perlen tauchen.

The man is so good at diving for pearls.

— Manitou's Shoe (2001)

Ich war töricht, meine Perlen vor die Säue zu werfen.

I was foolish to cast my pearls before swine.

— Alles über meine Mutter (1999)