der Papst

pope

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #13,155
pope
GE: Er möchte Papst werden.
EN: He wants to become pope.
Declension of Papst
SingularPlural
Nominative Papst —
Accusative Papst —
Dative Papst —

Lasst uns beten, Gott möge uns einen Papst gewähren, der Zweifel hegt.

Let us pray that God may grant us a pope who harbors doubts.

— Konklave (2024)

Karl der Große wurde vom Papst gekrönt.

Charlemagne was crowned by the Pope.

Der neue Papst heißt Franziskus.

The new Pope is called Francis.

Und Tremblay wird Papst?

And Tremblay becomes Pope?

— Konklave (2024)

Kardinal Bergoglio wurde vom Konklave zum Papst gewählt.

Cardinal Bergoglio was elected Pope by the conclave.

Es wurde ein neuer Papst gewählt.

A new pope was elected.

Im ersten einen Papst.

The first one features a pope.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Sie sind als Papst nicht geeignet.

You are not suitable to be pope.

— Konklave (2024)

Dass er Papst werden könnte.

That he could become pope.

— Konklave (2024)

Ich will Tedesco nicht als Papst sehen.

I don't want to see Tedesco as Pope.

— Konklave (2024)

Sie werden nie Papst werden.

They will never become Pope.

— Konklave (2024)

Oh, ihr habt einen Papst in der Familie.

Oh, you have a pope in the family.

— Das süße Leben (1960)

Sie werden sie wohl zum Papst bringen.

They will probably take her to the Pope.

— Das süße Leben (1960)

So kann ich nie Papst werden.

I can never become Pope this way.

— Konklave (2024)

Er soll den Papst anrufen und sich beschweren.

He should call the Pope and complain.

— Das Leben der Anderen (2006)

Man kann dem Papst jetzt auf „ Twitter “folgen.

You can now follow the Pope on Twitter.

Er war in Rom und hat den Papst nicht gesehen.

He was in Rome and didn’t see the Pope.

Folglich muss der nächste Papst ein Italiener sein?

Therefore, the next pope must be Italian?

— Konklave (2024)

Der neue Papst ist Katholik, und das ist keine Überraschung.

The new pope is Catholic, and that’s no surprise.

Haben Sie den Papst erpresst?

Did you blackmail the Pope?

— Nürnberg (2025)

Was der heilige Papst in Rom ist, das ist er hier.

What the holy Pope is in Rome, he is here.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

In einem Telegramm bietet sich Papst Paul VI.

In a telegram, Pope Paul VI offers himself.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)