ins Theater

to the theater

→ ins
phrase Uncommon #9,525
to the theater A contraction of “in das Theater”; used to describe going or coming to the theater.
GE: Am Samstag gehen wir ins Theater.
EN: We’re going to the theater on Saturday.

Gehst du oft ins Theater?

Do you often go to the theater?

Meine Schwestern gehen gern ins Theater.

My sisters like going to the theater.

Ich gehe ins Theater.

I'm going to the theater.

— Das Leben ist schön (1997)

Ich möchte nicht ins Theater.

I don't want to go to the theater.

Hast du Lust, ins Theater zu gehen?

Do you feel like going to the theater?

Gehen wir ins Theater?

Shall we go to the theater?

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Ich wollte, ich wäre gestern Abend ins Theater gegangen.

I wish I had gone to the theater last night.

Auf dem Weg ins Theater sah ich einen Verkehrsunfall.

On the way to the theater I saw a traffic accident.

Tom ging mit Mary ins Theater.

Tom went to the theater with Mary.

Möchtest du ins Kino oder ins Theater gehen?

Would you like to go to the cinema or the theater?

Wir gehen heute Abend ins Theater.

We’re going to the theater tonight.

Ich traf Yōko auf dem Weg ins Theater.

I met Yōko on the way to the theater.

Keine Ahnung, wieso ich ins Theater ging.

I have no idea why I went to the theatre.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Dann gingen wir ins Theater.

Then we went to the theater.

Gehen Sie heute Abend ins Theater?

Are you going to the theater tonight?

Tom geht jede Woche ins Theater.

Tom goes to the theater every week.

Wir sind ins Theater gegangen.

We went to the theater.

Gehen wir ins Theater!

Let's go to the theater!

Heute Abend gehen wir ins Theater.

This evening, we're going to the theater.

Ladet sie ins Theater oder ins Kino ein.

Invite her to the theater or the cinema.

Ins Theater?

To the theater?

— Der Club der toten Dichter (1989)

Möchten Sie heute Abend ins Theater gehen?

Would you like to go to the theater tonight?

Sollen wir heute Abend ins Theater?

Should we go to the theater tonight?

— Die Reise nach Tokio (1953)

Tom sucht nach einer Ausrede, um nicht ins Theater gehen zu müssen.

Tom is looking for an excuse not to go to the theater.

Wir gehen alle zwei Wochen ins Theater.

We go to the theater every two weeks.

Ich wollte dich nur ins Theater einladen.

I just wanted to invite you to the theater.

— Das Leben der Anderen (2006)

Lassen Sie uns wissen, wenn noch jemand ins Theater kommt!

Let us know if anyone else comes to the theater!

Ich komm zu spät ins Theater.

I'm going to be late to the theater.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Die einen kamen ins Theater, um zu sehen, die anderen, um gesehen zu werden.

Some came to the theater to see, others to be seen.

Kommt, auf ins Theater!

Come on, let's go to the theater!

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Gehst du gern ins Theater?

Do you like going to the theater?

Also bin ich ins Theater rein, damit die Zeit vergeht.

So I went into the theater to pass the time.

— Pinocchio (2019)

Sollen wir ins Theater gehen?

Should we go to the theater?

Er geht sehr gerne ins Theater.

He really enjoys going to the theater.