load
Ladet schnell.
Load quickly.
— Von ganzem Herzen (1998)
Dann ladet das System neu.
Then the system reloads.
— Salyut-7 (2017)
Ladet Klapprath ein.
Invite Klapprath.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Ladet es ein.
Invite it.
— The Rip (2026)
Wieso ladet ihr denn alle beide eure Koffer ein?
Why are you both loading your suitcases?
— Die amerikanische Nacht (1973)
Ladet sie ins Theater oder ins Kino ein.
Invite her to the theater or the cinema.
Ladet die Kanonen.
Load the cannons.
— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
Jungs, ladet den Sarg da ab.
Guys, unload the coffin there.
— American Gangster (2007)