Yap.Town

in dieser Gegend

in this area

→ in
phrase Common #8,330
in this area Used to talk about a nearby area, region, or neighborhood.
GE: In dieser Gegend gibt es viele gute Restaurants.
EN: There are many good restaurants in this area.

Wohnt Tom in dieser Gegend?

Does Tom live in this area?

In dieser Gegend ist die Natur noch unberührt.

In this area, nature is still untouched.

Hast du in dieser Gegend schon einmal einen Tiger gesehen?

Have you ever seen a tiger in this area?

Was machst du in dieser Gegend?

What are you doing around here?

— Von ganzem Herzen (1998)

Es gibt in dieser Gegend keine Restaurants.

There are no restaurants in this area.

Manchmal schneit es in dieser Gegend sogar im April.

Sometimes it snows in this area even in April.

Kennst du Ruinen in dieser Gegend?

Do you know of any ruins in this area?

— Suzume (2022)

Man kann in dieser Gegend nicht parken.

You can't park in this area.

Benzin ist rar in dieser Gegend.

Gasoline is scarce in this area.

In dieser Gegend gibt es häufig Taifune.

Typhoons are common in this area.

Solche Dinge passieren in dieser Gegend nie.

Things like that never happen in this area.

— Cinema Paradiso (1988)

Schon seit Langem ereignen sich in dieser Gegend seltsame Dinge.

Strange things have been happening in this area for a long time.

Der See ist der tiefste in dieser Gegend.

The lake is the deepest in this area.

Ich kenne mich in dieser Gegend nicht aus.

I don't know my way around this area.

Wie viele in dieser Gegend??

How many are there in this area?

— A Quiet Place (2018)

Es gefällt mir in dieser Gegend nicht sonderlich.

I don't particularly like this area.

Haben Sie gehört, hier in dieser Gegend sollen merkwürdige Dinge passiert sein?

Have you heard that strange things are supposed to have happened around here?

— I Saw the Devil (2010)

In dieser Gegend ist das Klima trocken.

The climate in this area is dry.

Fühlst du dich sicher in dieser Gegend?

Do you feel safe in this area?

Der Taifun brachte viel Regen mit sich in dieser Gegend.

The typhoon brought a lot of rain to this area.

Was tust du in dieser Gegend?

What are you doing in this area?

— Opfer (1986)

Hast du in dieser Gegend schon einmal einen Bären gesehen?

Have you ever seen a bear in this area?

Die Verhältnisse in dieser Gegend sind wirklich schlimm!

The conditions in this area are really terrible!

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Tom wohnt in dieser Gegend.

Tom lives in this area.

Ich sehe ihn oft in dieser Gegend spazieren gehen.

I often see him walking in this area.

Ich glaube, dass Tom irgendwo in dieser Gegend wohnt.

I think Tom lives somewhere around this area.

In dieser Gegend ist es unheimlich.

It's scary in this area.

Die Menschen, die in dieser Gegend leben, sterben an dem Wassermangel.

The people who live in this area are dying from the lack of water.

Es gibt in dieser Gegend keine Strände.

There are no beaches in this area.

Kennt ihr euch in dieser Gegend aus?

Do you know this area?

Kennen Sie sich in dieser Gegend aus?

Do you know this area?

Wasser ist in dieser Gegend knapp.

Water is scarce in this area.

Es regnet fast nie in dieser Gegend.

It almost never rains in this area.

In dieser Gegend gibt es viele Wölfe.

There are many wolves in this area.