seltsame Dinge

Schon seit Langem ereignen sich in dieser Gegend seltsame Dinge.

Strange things have been happening in this area for a long time.

Es geschehen seltsame Dinge überall in der Stadt.

Strange things are happening all over the city.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Im Wald gehen seltsame Dinge vor sich.

Strange things are happening in the forest.

Hier geschehen seltsame Dinge.

Strange things happen here.

— A Tale of Two Sisters (2003)

Viele seltsame Dinge.

Lots of strange things.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Es geschehen seltsame Dinge.

Strange things are happening.

Du denkst über seltsame Dinge nach.

You think about strange things.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Heute sind seltsame Dinge passiert, die wir noch nicht begreifen.

Strange things happened today that we don't yet understand.

— Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)

Nun ja, es geschehen öfter seltsame Dinge auf diesem Anwesen.

Well, strange things happen quite often on this estate.

— Der Junge und der Reiher (2023)