das Gepäck

luggage, baggage

Ge collective or mass noun + päck pack; bundle
noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Common #8,741
luggage, baggage Usually used as an uncountable noun.
GE: Wo ist mein Gepäck?
EN: Where is my luggage?
Declension of Gepäck
SingularPlural
Nominative Gepäck —
Accusative Gepäck —
Dative Gepäck —

Kontrollier sein Gepäck.

Check his luggage.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?

What did you do with my luggage?

Ja, ihr Gepäck ist auch weg, sie hat nichts zurückgelassen.

Yes, her luggage is gone too; she left nothing behind.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Gepäck?

Baggage?

— Lohn der Angst (1953)

Helfen Sie mir bitte bei dem schweren Gepäck.

Please help me with the heavy luggage.

Schaffe etwas Platz für das Gepäck.

Make some space for luggage.

Was willst du mit dem Gepäck?

What do you want to do with the luggage?

— Burning (2018)

Im Gepäck eines Reisenden.

In a traveler’s luggage.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Und ihr Gepäck wurde gestohlen.

And her luggage was stolen.

— Lars und die Frauen (2007)

Ihr könnt, wenn ihr wollt, euer Gepäck in den Kofferraum legen.

You can put your luggage in the trunk if you want.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Haben Sie Gepäck?

Do you have luggage?

Ich half Tom sein Gepäck nach oben tragen.

I helped Tom carry his luggage upstairs.

Hat man ihn als Gepäck abgegeben?

Was it checked in as luggage?

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Nur leichtes Gepäck.

Only light luggage.

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Sie haben da aber sehr viel Gepäck.

You certainly have a lot of luggage there.

— Die Teuflischen (1955)

Soll ich Ihnen bei Ihrem Gepäck behilflich sein?

Should I help you with your luggage?

Hast du Gepäck?

Do you have luggage?

Helfen Sie mir mit dem Gepäck?

Could you help me with the luggage?

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Habt ihr Gepäck?

Do you have luggage?

Die Adresse auf dem Gepäck ist falsch.

The address on the luggage is wrong.

Miss Wellesleys Gepäck, bitte!

Miss Wellesley's luggage, please!

— State and Main (2000)

So viel Gepäck?

So much luggage?

— State and Main (2000)

Was haben Sie mit meinem Gepäck gemacht?

What did you do with my luggage?

Wie viel Gepäck dürfen wir mitnehmen?

How much luggage can we take with us?

Ist das hier euer Gepäck?

Is this your luggage?

Wenn du fliegst, wirst du nicht viel Gepäck mitnehmen können.

If you're flying, you won't be able to take much luggage with you.

Was für ein Gepäck?

What kind of luggage?

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Mach Platz für das Gepäck!

Make room for the luggage!

Was ist mit Ihrem Gepäck?

What about your luggage?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Komm, ich leg sie zu deinem Gepäck.

Come on, I’ll put them with your luggage.

— Wicked (2024)

Wo habt ihr euer Gepäck abgestellt?

Where did you leave your luggage?

Ich ziehe los, mit Wünschen im Gepäck und Träumen in den Augen.

I set off, with wishes in my luggage and dreams in my eyes.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Ich kann nicht das ganze Gepäck tragen.

I can't carry all the luggage.

Bitte bring dieses Gepäck zur Post.

Please take this luggage to the post office.

Ihr Gepäck ist da!

Your luggage is here!