des Reisenden

travelers

→ Reisender
Reis to travel + end present participle + en dative plural / masculine accusative or genitive singular ending
noun · singular masculine, genitive / singular masculine, accusative / plural masculine, dative Rare #25,606
travelers The spelling “travellers” is also used in British English.
GE: Die Reisenden warten am Bahnhof.
EN: The travelers are waiting at the train station.
Declension of Reisender
SingularPlural
Nominative — Reisende
Accusative Reisenden Reisende
Genitive Reisenden —
Dative — Reisenden

Sie versorgte den Reisenden mit Nahrung und Kleidung.

She provided the traveler with food and clothing.

Die schöne Landschaft fasziniert jeden Reisenden.

The beautiful landscape fascinates every traveler.

Natürlich habe ich, Tajomaru, den Reisenden getötet.

Of course, I, Tajomaru, killed the traveler.

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Im Gepäck eines Reisenden.

In a traveler’s luggage.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Ich habe nicht viel von einem Reisenden.

I'm not much of a traveler.

Er gab dem Reisenden eine Unterkunft für die Nacht.

He gave the traveler accommodation for the night.

Die Reisenden steigen in den Zug.

The passengers board the train.

Dänemark und Polen haben für die meisten Reisenden die Grenzen geschlossen.

Denmark and Poland have closed their borders to most travelers.

Man liebt den Reisenden nicht, ich weiß.

No one loves the traveler, I know.

Die Demonstration am Bahnhof hat die Reisenden beeinträchtigt.

The demonstration at the train station disrupted travelers.