in den Kofferraum

into the trunk

→ in
phrase Rare #27,701
into the trunk Used for the back storage area of a car. In British English, this is the boot.
GE: Wir legen die Taschen in den Kofferraum.
EN: We put the bags into the trunk.

Gut, Idiot, Hände hoch und ab in den Kofferraum.

Alright, moron—hands up and into the trunk.

— Feld der Träume (1989)

Ich steckte ihn ein, als wir den Jungen in den Kofferraum legten.

I put it in my pocket when we put the boy in the trunk.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Ihr könnt, wenn ihr wollt, euer Gepäck in den Kofferraum legen.

You can put your luggage in the trunk if you want.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Gut, laden wir das Geld in den Kofferraum des Lencos.

Okay, let's load the money into the trunk of the Lenco.

— The Rip (2026)

Soll das in den Kofferraum?

Should this go in the trunk?

— Mommy (2014)

Ab in den Kofferraum.

Into the trunk.

— Zoomania 2 (2025)

In den Kofferraum.

Into the trunk.

— Asphalt-Haie (1980)

Ich kriege Ihren Koffer nicht in den Kofferraum.

I can't fit your suitcase in the trunk.

Ich kriege deinen Koffer nicht in den Kofferraum.

I can't fit your suitcase in the trunk.